uốn gối
Định nghĩa
- Động từ:
- Hành động gập khớp gối lại: "uốn gối" chỉ việc chủ động làm cong đầu gối, thường để thay đổi tư thế cơ thể (như ngồi xổm, quỳ) hoặc thực hiện một động tác thể dục.
- Nghĩa bóng (thường trong thành ngữ): "uốn gối" mang hàm ý hạ mình, khúm núm, luồn cúi để lấy lòng người khác, thường đi kèm với "mềm lưng".
Ví dụ sử dụng
Nghĩa đen:
- Anh ấy uốn gối xuống để nhặt đồ dưới gầm bàn. (Anh ấy gập đầu gối để cúi xuống nhặt đồ.)
- Bài tập thể dục yêu cầu uốn gối nhẹ nhàng để tránh chấn thương. (Động tác gập đầu gối cần thực hiện từ tốn.)
Nghĩa bóng:
- Kẻ xu nịnh thường mềm lưng uốn gối trước cấp trên. (Người nịnh hót thường khúm núm, luồn cúi trước người quyền thế.)
- Đừng uốn gối trước bất công, hãy đứng thẳng mà đấu tranh. (Đừng hạ mình trước sự bất công, hãy kiên cường phản kháng.)
Các cách sử dụng nâng cao
"Mềm lưng uốn gối": thành ngữ chỉ hành động quá mức khúm núm, nịnh bợ.
- Hắn ta mềm lưng uốn gối để được thăng chức. (Hắn ta luồn cúi, nịnh nọt để đạt được mục đích cá nhân.)
"Uốn gối quỳ lạy": hành động quỳ xuống, thường mang sắc thái tôn kính hoặc hèn hạ.
- Trong lễ hội, người dân uốn gối quỳ lạy trước tượng thần. (Họ quỳ xuống để tỏ lòng thành kính.)
Biến thể và từ gần giống
Gập gối (động từ): hành động làm cong khớp gối, đồng nghĩa với "uốn gối" ở nghĩa đen.
- Gập gối khi ngồi thiền giúp giữ thăng bằng. (Động tác gập đầu gối hỗ trợ tư thế ngồi.)
Quỳ (động từ): hạ thấp cơ thể bằng cách đặt đầu gối xuống đất.
- Anh ấy quỳ xuống cầu nguyện. (Anh ấy quỳ để cầu nguyện.)
Từ đồng nghĩa
- Khúm núm: hành vi luồn cúi, tỏ ra nhún nhường quá mức.
- Luồn cúi: hạ mình, nịnh nọt để lấy lòng.
- Hạ mình: tự làm mình thấp kém hơn để phục tùng.
Thành ngữ liên quan
- Mềm lưng uốn gối: khúm núm, nịnh bợ.
- Kẻ tham lam sẵn sàng mềm lưng uốn gối vì lợi ích. (Người tham lam dễ dàng luồn cúi để đạt lợi.)